1 ) 天朝有优秀的编剧,却没有好的偶像剧编剧
冲着从韩国买的版权,从韩国请的导演,打光师等等,就给个还行吧。
不是我崇洋媚外,看偶像剧本来看的就是剧情细节,不然谁真看一部偶像剧的剧情走向啊?不就是帅哥美女谈恋爱吗。所以说,看偶像剧 看的就是细节。
这部剧从 画面色调:典型韩国风格的暖色调。服装方面:我不点评衣服本身好不好,我想说的是 即使男主的古装服饰,也能看到领口等细节上有现代感的设计,这样做 放在现代装的女主身边才不会太有违和感。服装上做的功课比原版要考究点,估计这方面砸的钱也多。
后期P图:做的很不错。这种在偶像剧后期还吧画面全P的方式是韩国做的。
好吧,以上说的都是画面精细的部分。看偶像剧不就是看它童话般的精致吗?画面精致为什么要韩国团队来做,咱做不到吗?不该呀。那是什么原因没做出来一部画面精致的偶像剧来?
再说剧本吧,大家都知道这是韩国《仁显王后的男人》的剧本。这个原版故事起因是为完成男主的政治抱负的,事件的发展慢慢脱离男主的初衷。剧情走向中 情感递增变化自然。反观本剧,弱化男主能力就是在弱化整个故事的起因。这就在故事发展上让人感觉情节不流畅,因为这个版本把那个可穿越的玉变成 就是为了让男女主相见这一件上了。男女主情感发展放在一个弱化了的原由上 就会觉的整个故事中 男女主情感变化太突兀了。
编剧是一部作品的核心。编剧不行当然没法比。说原版好看,其实是那些细节的小桥段很有亮点,并不是说韩国的演员演的就特别好。咱的编剧为什么不自己设计有亮点的细节 桥段啊。可咱天朝不重视编剧啊,人家编剧拿的¥可比演员高。着重点不对,自然比不上。有本事把原版紧凑的剧情改成天朝拖沓的剧情,是怎么做到的?花了钱买来的好框架大纲,还是编不好故事,是自己的问题。
语言组织不好,别介意哈。要喷我观感的,我不介意。
2 ) 期待下一部
电视剧迷,特别是对喜欢看国外电视剧的观众而言,似乎有这样一条规律:看英美剧的瞧不起看日剧的,看日剧的瞧不起看韩剧的,看韩剧的瞧不起看国产剧的。国产电视剧,似乎是最低端的,虽然这么说有失偏颇,但往往一对比国产剧确实相差甚远。
作为一个已经过了花痴,看电视剧成瘾的年龄的观众,把看剧作为一种消遣,我一般会追看英剧,美剧,韩剧里一些口碑好的剧集,以及少数质量好的国产剧。决定看相爱穿梭千年的原因有点偶然,在微博里看到了郑爽打光的话题,看到图片有些惊叹,国产剧也开始有了这种颜值高,造型美,灯光好的啦?正好时间上得闲,决定看看。结果井柏然和郑爽这对cp实在是太养眼,结果就追成了粉。追国产周播剧,这对我而言,绝对是头一遭。
现在剧集已经播送过半,一般都是追着看的。虽然诟病也不少。
电视剧是翻拍的,自然容易成为黑点,特别是对于原剧粉丝来说,拍得一样是抄袭,改编又会吐槽毁经典。我也是当年追着原剧看的,但依旧认为那些把相爱说得一无是处的人太偏激,但这些因为喜欢相爱说原著差的,也很可笑。
电视剧是湖南卫视和天娱出品,某种意义上就是贴着雷剧出品的标签的。作为从小看湖南的电视长大的长沙观众,自然偏爱湖南台,但也有不得不吐槽她是马桶台的时候。只怪芒果台之前出了太多雷剧(即使现在播放的其他公司制作的电视剧也往往是雷剧),所以路人一般很难在了解这部剧之前对相爱有好感。
古装部分的制作差强人意。低矮的小房间,韩式的衣服与造型,阴森昏暗的气氛,实在让人喜欢不起来。高丽以前是天朝的附属国,可能是历史原因吧。比起我天朝的恢弘大气,这个部分的呈现实在是太小家子气了。感觉这个剧人气最高的好像是选秀出身的陈翔,他的演技不错,关键是长得还帅,但拜棒子所赐,一般我都跳过了。
这部剧是中方投资,韩方主导制作的,所以他虽然是国产剧,也是披着国产皮的伪国产剧。
即使这么多吐槽,也不得不感慨,在国产偶像剧的市场里,这绝对是最有诚意的作品之一。
对的,我需要强调是偶像剧市场,毕竟历史剧和年代剧等等大制作,央视和山影出的精品不少,这些剧是可以和一些优秀的外国剧集相提并论的。强调是之一,毕竟看电视的数目随着年龄的增长越来越少,肯定有一些诚意之作我是不知道的。但至少在我目前能想到的国产偶像剧里,这部剧的诚意是排第一的。
【剧本】
这部剧是买的仁显王后的男人这部高人气高口碑的韩剧的剧本,因此本身优秀的剧本就是电视剧成功的一大保障。国内电视剧市场的山头文化真是发展得畸形,一个导演找来投资,拉来两个名演员,把剧组三分之二的预算全部划给主演做片酬,就可以开拍了,结果播出来的粗制滥造的半成品,偏偏粉丝还买账,促成了这种恶性循环。
原本剧本才该是整个电视剧的灵魂,没有好故事还拍什么电视剧啊!相比欧美,韩国编剧的超高地位,国内的编剧,抄袭,请写手,几个人东拼西凑就可以完成一部剧本。而且即使是名编剧,相比较国外编剧可以拿到空白的任由其填数字的支票,所获得的报酬也是少得可怜。
从百度百科查得,这部剧的编剧是:徐载源(总编);权昭罗(总编);毕成功;赵曦玉。我都没听说过,也没能度娘出结果,但看名字,前两个像韩国名字。而且也听说,即使中方买了改编权,剧本的改编仍然是由擅长编剧的韩国主导的,这保证了剧本的质量。
【演员】
这部剧被吐槽的两个点,一是郑爽的演技,二是演员的台词。即使是科班出身的郑爽,个人认为演技还是有些欠缺的,但是相比以前,进步非常明显。有些地方稍显不足,但出彩的地方也不少,并不让人出戏,关键是颜值高啊。郑爽主动承认整容这点,真的很招人好感。而且下巴尖了以后,其实爽妹子的气质是好过以前的,而且加上给力的造型化妆灯光,真的好美好吗?加上和井柏然搭戏,帅哥美女,cp感爆棚好吗!我不会说,要不是有这对高颜值的cp,我才不追剧呢!
声台形表,台词本身就是演员必备的技能之一。好不容易有一部电视剧,演员自己说了台词,竟然会被观众吐槽,真是国产剧的悲剧。不是说观众吐槽不对,毕竟这部剧的演员台词功力有待提高,而其他国产偶像剧里配音演员的表现也足够出色。声音本就是表达情感的一大关键,对演员的台词没有要求,自然也难以让演员的情感能完整的表达。有些演员,甚至因为有后期都不好好背台词,混混就过,这么挣快钱,也蛮恶心的。这部剧的同期声,我觉得就是该剧的良心表现之一,虽然台词说得不尽善尽美,但瑕不掩瑜。
国产剧演员,好像只要有了一部人气高收视高但质量可以不用高的电视剧后,就可以身价大涨。即使没有演技,不会说台词,片酬仍然可以高得让其他国家有演技和地位的名演员咋舌。这个乱象,真是违背市场经济规律。如果演员片酬太高,那就请新生代的演员啊,国内不缺颜值高演技好的演员,但几个老演员霸占小屏幕,新生代演员又得不到锻炼。把三分之二的片酬给主演,这样的制作,我想不用说也知道不怎么样吧。观众之所以暂时还看,是因为没有好制作出现不得已的选择啊!
作为一个观众,我想看的是,有好剧本,导演和演员好好把这个剧本的故事讲出来的电视剧,而不是看到没演技的熟演员一直,刷脸,刷脸,刷脸!我完全接受新生代演员,只要他们颜值高,演技不捉急,艺德好!
那如果你说,没有名演员收视率不行啊。那是因为,你没大腕,你更没有好制作和好剧本啊!!!!我想问,除了请大牌?你有想过其他去提高电视剧品质的办法吗??
【边拍边播、按剧情发展顺序拍】
以芒果的宣传能力,这部戏没能得到和她的制作诚意相匹配的宣传力度和该有的关注。在我的理解里,是因为这部剧是几年前总菊禁播得厉害的穿越剧,而且更为重要的是边拍边播的模式与总菊审核完电视剧再播的政策相悖,所以即使是官方微博也只能以周播栏目而不是电视剧自称。自然,官方不会给太大的宣传、
但是也希望像芒果这样有能力的媒体能够不放弃坚持,即使这次试水反响不够大,但绝对是个好的开头。
市场乱,政策让人蛋疼,所以才那么多人不看国产了吧。如果有优秀的国产剧,谁不乐意看呢。不是人崇洋媚外,只是市场优胜劣汰的自然选择而已。
边拍边播的模式可以很好的和观众互动,让剧中人物情节随观众反应和演员的演绎而成长改变,不得不说是最好的一种模式。
国产剧一般是按场景拍,不是按情节的发展而来。因为按场景来拍,可以省事省成本,毕竟对于一个已经把三分之二的开支给了主演后的剧组来说,做什么事情都是捉襟见肘的,不按场景拍,那多出来的预算得像割下来的肉吧。
而听说相爱在韩国导演的坚持下,是按情节发展拍的。按照情节的自然过渡,演员和幕后都知道怎样的处理能够更好的表达好情感和故事,虽然麻烦一些,但会有更出彩的演绎。
【造型、灯光】
相爱的灯光和造型应该是获得最多肯定和赞誉的。棒子的历史拍不出厚重,但人家的时装剧可是长项。看看人爽妹子美美的样子,看看人井柏然的大长腿,在这个看脸的世界,电视剧必须有了颜值才能吸引人啊。
从来都觉得国产剧演员的颜值高过韩国演员,但无奈造型化妆不给力,灯光不专业,在高清摄像头下面一点点瑕疵都会被放大。不都称国内的镜头是照妖镜吗,韩国偶像们一到内地镜头里就现了原型。
相爱的灯光就是星你的灯光,工作人员也是要看剧本根据情节来打灯的,只有这样的细节都关注到,才有可能造就精品。
【ost】
国内的偶像剧,永远都是一到高潮就主题曲,两首歌可以走完一部长篇电视剧。而且硕大的主题曲歌词字幕还在高潮时节破坏着和谐的画面。
相爱的ost全部都是由韩国专业团队编曲作词制作的,只是到国内再翻译,再由天娱的歌手来唱。包括一些在百度百科里的没提到的轻音乐配乐,原本质量上比其他偶像剧已经是上乘,而且数量种类上也,搭配在戏中相得益彰。只有这样才称得上是真正的背景音乐BGM(back ground music)。
每次听到国产剧到高潮就开始循环主题曲的高潮部分,我真的很想吐槽,后期制作,你是喝多了吗!!
【剪辑】
有人吐槽马桶台又胡乱剪辑,又停在关键地方。但据我所知,后期也基本是韩国团队做好后在传回来的,所以也是明显的韩剧痕迹。而且每周都有一个相对独立的情节,个人感觉还挺好的。根据我的观察,基本上,每周是第一天给你一巴掌,第二天给你一颗枣,那些甜蜜的冒泡的情节基本都集中在第二天的播放上哈。
【植入广告】
是的,我想说植入广告做得还不错!
怎么说呢,马桶也是自掘坟墓。最早那些明显得过分的广告,什么美特斯邦威啊,舒蕾蚕丝蛋白啊,也是马桶自己台开始的。自此以后,偶像剧的植入广告开始猖獗,越来越明显,甚至以不背广告词都不算植入的宗旨在插入,那种直接念两三分钟产品性能的台词的,我想说,你们还有节操吗!!
相爱的插入基本还算和谐,作为观众的我暂时完全可以接受。毕竟好看的电视剧需要投资,如果剧组拿着这些广告赞助好好拍剧也是好事。其实国外的电视剧一样植入,只是因为我们不熟悉他们的品牌而不敏感。当我认识一些他们的牌子后,发现植入也是蛮拼的。
观众每次看剧讨论有多少植入广告绝对是广告商喜闻乐见的。只是希望剧组能在植入的时候稍微有些节操。
最后,我想说,公明,你指着rio说我们现代的酒太烈了,真的不是在开玩笑吗!!!!
作为承包所有国产偶像剧的rio,你壕!你赢了!!
相爱绝对算是开了国产偶像剧市场的先河,无论从制作,还是从模式。希望电视人能真正有一点情怀,在赚钱的同时也以做一部优秀的电视剧为己任。而像湖南卫视这样有强大的制作团队和经济公司,又有良好的观众收视习惯的媒体,这次试水即使是水花小,也希望不会是蜻蜓点水,能力越大责任越大,也许芒果台也可以为扭转这个畸形发展的电视剧市场尽一份力。
期待下一步品质如同相爱穿梭千年这样的国产电视剧的出现!
大家也多为此做贡献,关注雾霾的治理,从小事做起。毕竟,近几年的国产电视剧里,连蓝天都很少见啦……
3 ) 一直很安静――影月
空荡的街景
想找个人放感情
做这种决定
是寂寞与我为邻
我们的爱情
像你路过的风景
一直在进行
脚步却从来不会为我而停
给你的爱一直很安静
来交换你偶尔给的关心
明明是三个人的电影
我却始终不能有姓名
你说爱像云
要自在飘浮才美丽
我终于相信
分手的理由有时候很动听
给你的爱一直很安静
我从一开始就下定决心
以为自己要的是曾经
却发现爱一定要有回音
给你的爱一直很安静
来交换你偶尔给的关心
明明是三个人的电影
我却始终不能有姓名
给你的爱一直很安静
除了泪在我的脸上任性
原来缘分是用来说明
你突然不爱我这件事情
4 ) 相爱可以跨越千年
首先,我不知道这部剧是翻拍的,但觉得真比有些男主只会耍帅的剧好看多了,据说是采用边拍边播的形式,也是很厉害得了,声音也不错。小爽的声音好温柔的。
男主跨越千年,为了拯救自己的王朝,也在这一个过程中收获了一段爱恋,跨越时空又如何,隔了一千年又怎样,爱情可以超越一切。
来到现代的他什么都不懂,一股书生气,但有一颗真挚的心,处在现代的她美丽,善良,强悍的外表下是一颗容易受伤却又无比坚强的心,他的到来给她的生活带来了一丝美好,也让她重新燃起了对爱情的诉求。
虽然最后是一个悬念式的结局,但一千个人心里有一千个哈姆雷特,在我的心里,希望最后他们是幸福的,虽然曾经拥有很美好,但白头偕老不是更幸福。
5 ) 真的有差距。。。
特意注册了账号来吐槽,我也是蛮拼的。。。
不过作为至今仍用仁显的伽倻琴主旋律做手机铃声(其实我更想用“穷心掐料,乔那八大”【看过仁显都知道是什么吧】做铃声,但怕吓到人),我想我还是有资格说点什么的。
---------------------------------------------------------
看了各种鼓吹该剧的短评和长评,有几类意见颇为突出:
1、作为芒果出品已经很好了,打一星的人都是不客观!
----------请问谁规定的芒果的标准就是豆瓣的标准啊,在国产电影都跟好莱坞大片平等拼票房的今天(保护月除外,大家领悟主要意思别在细枝末节处纠结),难道我们还有给芒果的作品在豆瓣单独有一套评分体制?
2、没看过原版,不比较,国产版就很好!
----------亲,你真的很适合穿越到清末:“洋人算什么,不比较,我就是天朝上国!”
3、你们没看见美得要死的画面,精致的打光,得体的快慢镜结合么,还差评,有毛病啊!
----------这的确是这部剧的优势,但也是国产剧的悲剧:这些好处都特么的是因为韩!国!团!队!,或者是压根就从原作上扒下来的桥段——比如第一集男女主分属两个时代但同一地点最后统一在同一画面中
====================================================
接下来说一下我对这部剧的一下看法:
其实,这不是一部适合翻拍的电视剧。虽然反穿及穿来穿去的立意很好,但在这部剧中历史在推动剧情发展层面有非常重要的作用,而作为两个国家很难找到有相似背景的历史,最后就只能硬往上靠,靠的似是而非。而且,仁显和张禧嫔的历史在韩国妇孺皆知,而本剧中选取的汉成帝一朝恐怕绝大多数的nc粉也是完全不知道的历史吧(最简单的问题,汉成帝是汉朝第几任皇帝——哎,不许问度娘,说你呢!)
由于历史背景的牵强使得本剧的整体剧情都显得有些“水土不服”。主线是现成的完整的而且经过市场检验是广大人民群众喜闻乐见的故事,而在恰巧就是在落地本土化的过程中出现了问题,从而显得那么生硬且格格不入。
另外,在韩语中,古代语体是有一整套完整的语法的,尤其是在虚词及口气的部分,所以只要套用该语式,古代意味就十分明显而同时观众也听得懂——这种古语的口气也是仁显中一直用的梗。但,换成了天朝,你要是一直说文言文,观众基本就傻了,可不这样,又把梗破坏了,最后只能是井柏然一句一句“女儿女儿”的(其实我个人认为还不如用“小娘子”)。当然编剧的水平也是造成这一问题的原因之一,如果他能像紫大一样创造出“甄嬛体”这种亦古亦今的说法,恐怕会好很多。
关于演技其实我不想过多评价,但是起码有一点,大部分的演员都过于用力是大家都看得出来的,人物塑造过于平面,即便没看过仁显,每个演员的一举手一投足都在剧透,闭着眼睛都能想出接下来的动作和台词。
当年在看演员表时,我最期待的竟然是我家Yvonne姐,因为大概只有她比较我心目中秀晶的脚色。但当我看够了她几乎所有角色都是大大咧咧咋咋呼呼的傻大姐形象后,忽然间想起,仁显里秀晶的扮演者柯得熙还曾经演过《公主的男人》里朴施厚大嫂那种温婉坚强的角色,而这才是真正的演技吧。
细节的塑造代表一部剧主创人员的用心程度。好多评论里不停地说这部剧有多用心多用心,但是我几乎没感觉到,感觉到的仍是节奏怪异,许多桥段缺少必要的铺垫和衔接,各种突兀。而仁显在这方面显然有过人之处,所以他才能让“穿越”这么不靠谱的题材显得有说服力。举两个简单的例子:1】金鹏道第一次和第二次穿越地都点是在韩国的故宫,好死不死还赶上个历史剧组,所以即便在有许多“新鲜事物”的状态中,他依然能保持基本的思考——起码大环境是在他看来是熟悉的,否则如井柏然这般直接传到大马路上,基本上就直接神经崩溃了(我说的是第一次,金大人后来也有各种乱穿的,那时候基本上已经对这个世界有所了解了);2】金鹏道了解韩国社会是通过捡了本天朝旅行团的导游书。这个细节非常生动,一方面导游书是最好的新社会适应速成教材,另一方面作为古代读书人汉字在某种程度上才是金大人的母语(我说的是汉字,不是汉语),所以旅行团来自天朝很重要。这种小的设定会让观众看了心领神会,使剧情顺畅而舒适,但这样的小妙招在本剧中真是少之又少。
最后只说一句有关植入广告,《仁显》作为在有线台播放的剧集,其实也使用了大量ppl,比如最大的金主——奥迪,比如最后促成圆满穿越的索爱,比如剧中崔小白直接拍摄了某饮用水的广告,还有他们常去的咖啡店等等,但是,人家至少是合情合理的吧,至少没有强!奸!观!众!眼!球吧?
6 ) 比仁显相差不止一点点
其实一般来讲,在剧集开播之前,剧名已经可以给“欲知剧情如何还找不着地儿听分解”的观众提供卓有成效的参考,只可惜,芒果家的自制剧总有办法把名字起得出离于正常品味之外。
纵然《相爱穿梭千年》和以往雷阵雨、美男子以及同在平台播出的“魔香传说之良知的唤醒”,“总裁外传之上海滩胸咚”等剧相比确实要靠谱不少,却也不足以据此而自我安慰。
这样一部从故事创意到拍摄制作都是由经营偶像剧早已升级换代的棒子国全盘把握的作品,怎么好意思还和一群国产山鸡作比?可要说它是凤凰,这凤凰换了副内脏后好像还有点内分泌失调……
“此起彼伏”大概可以用来概括《相爱穿梭千年》的整体状态:故事底子不错,但情节推进平淡台词刻意幼稚;演员颜美号召力强,但演技水平不一多数不在状态;韩国团队在打光置景造型服饰等方面都做出了类似电影的质感,部分场面甚至颇有几分表现主义风格,但人物一开口,欠缺训练的原声又瞬间拉低剧集档次。
说烂的还是客观一点吧,天娱出品的国产剧拍成这种程度已经很好了。硬要和韩国版比也是呵呵嗒。当然各方面有许多不足之处有待改进,但已经看到了诚意与进步,相信国产剧以后会越来越好。
翻拍的韩剧,只能说还行吧,没有特别的亮点
公明大人我爱你!!!
井宝和郑爽还挺般配的,翻拍总是会多少有些吐槽的。
剧情还好,在戏中郑爽和井柏然挺配的
看到有条热门评论说“天娱出品的国产剧拍成这种程度已经很好了,硬要和韩国版比也是呵呵嗒”。哇擦嘞,难道因为它是烂片集中营里稍微不那么雷的就不烂了?几乎照本宣科翻牌人家剧本还拍成演成这德性还不让跟韩国比了?芒果台真是为娱乐圈输送一大批流氓粉。
演技台词差差差,用点心会死,毁了那么粉红的仁显
两集半,实在是看不下去了。我没办法理解,明明那么好的故事,演员也不差,知名韩国导演,这就算是把韩版一帧一帧抄下来,也不至于坏到哪里去啊。可是为什么,为什么要画蛇添足地加那么多不好笑的网络流行语,为什么能把女主弄成一个烦人逼,我没办法理解。
看过两集,说是翻拍,但翻拍不一定要和原著一样啊,把它作为一个全新的剧来看待,虽有不少嘈点,但给五星是因为比湖南台以前一些雷人剧好太多,且两位主演cp感满满,也追着看了,期待之后的表现。
女儿,你是何许人也。女儿你怎么样了。女儿女儿女儿。
看到那么多的一星我就打四星咯,虽然没有韩版拍得好但是演员的颜赶超一大截啊~再者这部剧里难得没有演得另我讨厌的演员~更更难得的是又让人惊喜的配角!天秀月影王莽都是我喜欢的配角哈哈哈。井柏然的面部骨骼真是奇怪呢,可是那双含情脉脉的眼睛真招人喜欢。爽妹子演得不错啊,很少女很美哭戏也不牵强
1.两只cp值爆表,井柏然一本正经的卖萌简直圈饭。2.好好的剧本,谁他妈改得跟流水账一样,颜值那么高的两个人就这么毁在本子上了心疼!!!...
总体还不错,继续看看吧,毕竟才刚开始,以后期待更好...井柏然还是不错嘛
看过仁显也巨喜欢 但这个也不差啊 挺接地气的 陈翔真是李准基加黄子韬…不是水军也不是脑残粉 反正感觉分有点低了
没看过原版。跳着看的。被正经夫妇戳到萌点(*¯︶¯*)。王莽气场很可以,意外的发现陈翔演技爆表。王莽公明下棋对峙的那一幕很燃。井柏然很适合这剧里的造型。剧情懒得吐槽了。无聊消遣时间可以跳着看看。
就。。。还挺好看的是怎么回事。。。除了第一集井柏然的厚嘴唇让我有点儿跳戏。觉得爽妹子虽然雷剧出身但是挺招人喜欢的啊。陈翔的颜真是宜古宜今深得我心。
还不错,打光很美,了剧情也不错。陈翔演技台词目测现阶段最好。遗憾的是没有体现男主适应学会现代生活的细节,相比韩版,公明似乎更木讷些。还是不错的进步,四星鼓励,继续加油
因为翻拍韩剧仁显王后的男人,大家都会拿来对比,因为此剧边拍边播,所以采用原音,让人感觉各位的台词功底都很差,但是不得不说制作团把电视拍出了电影的感觉,几位主演的也很走心,说颜差的,你们的眼睛都瞎了是吗,呵呵哒
与韩版相差千年!
看第一集演技让人看不下去,但是剧情还挺吸引人的,就看了几集,郑爽这部剧真的是颜值巅峰,太漂亮了,看剧的时候感觉郑爽和井柏然还挺配。